} SAC “MARI TRA LE MURA”

Uno straordinario patrimonio ambientale e culturale da valorizzare

An extraordinary environmental and cultural heritage to be valorised

Il “SAC Mari tra le mura”, grazie a una proficua sinergia con la Regione Puglia e ai finanziamenti comunitari, attraverso l”Ecometrò”, “Contemporaneamente, le nuove operazioni “Ecometrò plus” e “Arte Open Air- Digital Art” e le azioni di completamento, offre una cospicua dotazione di mezzi e servizi e crea le migliori condizioni perché il turista – visitatore esplori questa porzione di territorio all’insegna di una mobilità lenta e sostenibile.

Chi giunge qui, viaggiando fra Conversano, Mola di Bari, Polignano a Mare e Rutigliano, deve dare “più spazio al suo tempo” per meglio godere di uno straordinario patrimonio ambientale e culturale, che va dal mare ai laghi, dalle lame agli ulivi, dai castelli ai musei, dalle chiese ai centri storici. 

E’ una prospettiva che crea nuovi attrattori, valorizza iniziative e attività già esistenti, saperi e sapori diffusi, fornendo a persone illuminate significative opportunità per promuovere attività d’impresa.

Quattro Comuni (Conversano, Mola di Bari, Polignano a Mare e Rutigliano) e alcuni partner privilegiati (Fondazione Pino Pascali e Teatro Pubblico Pugliese) hanno creato un sistema che oggi si apre in modo nuovo al partnerariato socio-economico. Il

SAC esalta le peculiarità dei territori interessati e ne eleva la qualità della fruizione, mediante un’immagine coordinata che valorizza gli aspetti naturalistici, storici e culturali e rafforza in noi l’orgoglio di appartenere a questa terra.

Thanks to profitable synergy with the Puglia Region and to Community financing, through the ”Ecometrò”, “Contemporaneamente”, the new projects “Ecometrò plus” and “Open Air- Art-Digital Art” and completion actions, the “Mari tra le mura” (seas between walls) SAC (environmental and cultural systems) offers considerable means and services to create the best conditions for the tourist – visitor to explore this part of the territory slowly and sustainably.

Those arriving, travelling through Conversano, Mola di Bari, Polignano a Mare and Rutigliano, need to dedicate “more space to time” to enjoy the extraordinary cultural and environmental heritage in the best possible way; going from sea to lakes, from blades to olives, from castles to museums, churches

to historical centres.

This prospect creates new attraction, adds value to existing initiatives and activities, widespread knowledge and tastes, giving enlightened people significant opportunities to promote enterprise.

Four Municipalities (Conversano, Mola di Bari, Polignano a Mare and Rutigliano) and some privileged partners (Foundation

Pino Pascali and the Public Theatre of the Puglie) have created a system now open to new socio-economic partnerships.

The SAC highlights what is so special about the territories involved and raises their quality through coordination valorising the naturalistic, historical and cultural aspects and strengthening our pride in this land we belong to.

Si ringrazia: / Special thanks to:

Amministrazioni e Dirigenti dei Comuni di: Conversano, Polignano a Mare, Mola di Bari e Rutigliano; ilTeatro Pubblico Pugliese e la Fondazione Pino Pascali; l’azienda Spazio Eventi.

Si ringraziano inoltre: Puglia Promozione per la collaborazione alla stesura dei contenu ti relativi alle presen tazioni delle ci ttà e dei lu oghi

di interesse turis tico / for collabora tion with draf ting content on presentations of towns and places of interest;

Frasca, Cosmo Laera, Nico Nardomarino, Joe Pansa | Frame Comunicazione, Giuseppe Moccia, Gianpiero Buonsante,

Sebastiano Redavid e Giuseppe Elia Biccario per il materiale fotogra fico / for photograp hic material .